Le Papillon – The Butterfly – Cánh bướm

“Cánh bướm là cánh thư nhắn gửi yêu thương”

-Ông ơi, tại sao con gà đẻ trứng?

Vì trứng sẽ trở thành những chú gà.

-Tại sao những cặp tình nhân ôm hôn nhau?

Để những chú bồ câu cất tiếng gù gù gáy.

-Tại sao những bông hoa đẹp rồi cũng tàn phai?

Vì đó là một phần của sự quyến rũ đấy cháu.

-Tại sao lại có cả quỷ dữ và Chúa trời?

Để tạo ra những cuộc chuyện trò tò mò cháu ạ.

 

-Ông ơi, tại sao ngọn lửa đốt cháy gỗ?

Để trái tim của chúng ta được sưởi ấm.

-Tại sao thủy triều lại rút ra xa?

Để con người có thể gọi chúng quay trở lại.

-Tại sao mặt trời vụt biến mất?

Để những vì sao có chỗ trống lấp đầy.

-Tại sao lại có cả quỷ dữ và Chúa trời?

Để tạo ra những cuộc chuyện trò tò mò cháu ạ.

 

-Ông ơi, tại sao con sói ăn con cừu?

Bởi vì đó là quy luật của cuộc sống.

-Thế còn câu chuyện về thỏ và rùa?

Cuộc đua này sẽ chẳng có kẻ thắng người thua.

-Tại sao các thiên thần phải có cánh?

Để chúng ta tin rằng ông già Noel sẽ gõ cửa.

-Tại sao lại có cả quỷ dữ và Chúa trời?

Để tạo ra những cuộc chuyện trò tò mò cháu ạ.

 

-Cháu có thích cuộc hành trình nhỏ này của chúng ta không?

Dạ có, thích rất nhiều ạ.

-Chúng ta đã nhìn thấy những điều vô cùng tốt đẹp ở ngoài kia đúng không nào!

Vâng, cháu mong muốn sẽ được thấy châu chấu…và cả chuồn chuồn nữa!

-Được, ông cháu mình sẽ hẹn lần sau.

 

-Bây giờ ông hỏi cháu điều này nhé…

-Tại sao trái tim của chúng ta lại nhịp từng hồi?

Là bởi vì những hạt mưa luôn tí tách rơi.

-Tại sao thời gian lại trôi qua quá nhanh?

Là bởi vì nó mãi cuốn theo chiều gió. .

-Tại sao cháu lại luôn nắm lấy bàn tay ông?

Là bởi vì khi ở bên ông, cháu thấy mình hạnh phúc.

-Tại sao lại có cả quỷ dữ và Chúa trời?

Là để tạo ra những cuộc chuyện trò không có hồi kết ông ạ…

Julien là một ông già khó tính và cô đơn, có thú vui hàng ngày là chăm sóc lũ sâu kén, chờ đợi chúng thoát xác thành những cánh bướm xinh đẹp. Một hôm ông gặp Elsa – cô bé hàng xóm vừa lên 10 tuổi luôn gây cho ông những phiền toái từ ngay lần đầu gặp gỡ. Mẹ Elsa là một người phụ nữ trẻ ham chơi, vẫn thường bận rộn với những buổi tiệc tùng. Từ nhỏ, Elsa đã quen sống một mình và làm bạn với chính bản thân.

Từ một tình huống không thể tránh khỏi, Julien buộc phải đưa Elsa đi cùng vô tận rừng sâu để tìm kiếm loài bướm Isabelle xinh đẹp và quý hiếm. Trong cuộc hành trình băng qua những triền núi, những cánh rừng chỉ có 2 người, một thứ tình bạn nảy nở giữa một ông lão khó tính, kiệm lời và một cô gái nhỏ tinh nghịch, luôn tò mò về những điều mới lạ từ cuộc sống xung quanh.

Những con bướm Isabelle chỉ sống vỏn vẹn 3 ngày, 3 đêm rồi chết đi, để lại hình hài xấu xí là những sâu con nhỏ, lũ sâu con đóng kén lại nở thành những cánh bướm xinh đẹp. Con người ta cũng vậy, khi đã đến tuổi già, hình hài đã nhuốm màu thời gian, họ sẽ muốn tâm hồn trở về tuổi thơ, tìm lại những ký ức đẹp đẽ nhất. Hành trình tìm kiếm Isabelle cũng chính là cuộc phiêu lưu tìm lại bản thân mình, ẩn sâu dưới lớp vỏ kén xấu xí kia là một cánh bướm rực rỡ xinh đẹp, cũng như ẩn sâu trong con người già cỗi khó tính của Julien là một trái tim nhân hậu và nồng ấm.

Bài hát kết thúc phim cũng là cuộc đối thoại thú vị giữa 2 người bạn vẫn đang thong thả mải mê những câu chuyện trên trời dưới đất, trong khi Paris đang náo loạn vì tin tức cô bé bị bắt cóc bởi một ông già hàng xóm.

Nguồn: Internet

#NguyenNgocDieu

 

 

Trả lời